Die Operation Arbeitssuche – und damit der Papierkrieg 
– hat heute angefangen.
Die Schweizerische Botschaft hier hat mir mitgeteilt, dass sie fuer Chile nur Diplome anerkennen koennen, die vorab in der Schweiz von der Kantonalen Staatskanzlei anerkannt wurden. Mit diesem doppelt anerkannten Diplom und der zugehoerigen Beschreibung muss ich dann zum Chilenischen Aussenministerium, welches mir dann mein Diplom offiziel auf Spanisch uebersetzt.
Da ich nun wegen der Anerkennung des Diplomes aber nicht ueber den Teich fliegen werde, gibt es einen Dreieckshandel: Die FH Luzern wird eine Kopie direkt an die Staatskanzlei Luzern schicken. Und diese werden mir dann die Papiere nach Chile senden.
Na ja, vielleicht haette ich diese Situation vermeiden koennen, haette ich mich vorher besser informiert. Aber was solls, das wird nicht das letzte Hindernis auf dem Weg sein.